July 16, 2025
The French Connection (1974) - William Friedkin - Best Of Cinematic Flashback Podcast
The player is loading ...
This week, we’re tailing Popeye Doyle through the gritty streets of 1970s New York. It’s a Best Of Episode while Chuck and Matt take a quick summer vacation. This week on The Cinematic Flashback Podcast, we rewind all the way back to our very first episode—The French Connection (1971), directed by William Friedkin and starring Gene Hackman and Roy Scheider. Inspired by an actual case, this Oscar-winning crime thriller redefined the police procedural with its raw, documentary-style realism and legendary car chase. What We Talk About
- Gene Hackman’s iconic performance as Popeye Doyle
- The revolutionary, seat-gripping car chase that still sets the standard
- How Friedkin’s visual style captured the gritty underbelly of New York City
- Why the film’s stark realism and anti-hero cop hit so hard in the early 1970s
- The abrupt ending and what it meant for ‘70s audiences
Links & Contact Website:
https://www.cinematicflashback.com
Contact Us:
https://www.cinematicflashback.com/contact/
Listen to Previous Episodes:
https://www.cinematicflashback.com/episodes/
Leave a Review:
https://www.cinematicflashback.com/reviews/new/
Read the Blog:
https://www.cinematicflashback.com/blog/
Subscribe:
https://www.cinematicflashback.com/follow/
Share the Show:
Tell your movie-loving friends!
WEBVTT
1
00:00:00.000 --> 00:00:03.680
Hey, movie lovers, you're listening to a best of episode
2
00:00:03.680 --> 00:00:07.120
of Cinematic Flashback. Matt and I are both taking a
3
00:00:07.120 --> 00:00:10.240
little summer break, so while we're out, we're throwing it
4
00:00:10.359 --> 00:00:13.720
all the way back to our very first episode, The
5
00:00:13.839 --> 00:00:19.079
French Connection, starring Gene Hackman and Roy Scheider. We'll be
6
00:00:19.239 --> 00:00:22.960
back with a brand new episode on August fourteenth, so
7
00:00:23.239 --> 00:00:26.839
mark your calendars and join us then. But for now,
8
00:00:27.559 --> 00:00:30.559
enjoy this flashback to where it all began.
9
00:00:34.479 --> 00:00:38.039
Welcome to the Cinematic Flashback Podcast. Get ready to hop
10
00:00:38.039 --> 00:00:40.880
into the wayback machine as we journey through the wild, bold,
11
00:00:40.920 --> 00:00:44.439
and unforgettable films of the nineteen seventies. Each episode will
12
00:00:44.520 --> 00:00:47.560
break down a class if we're not so classic movie
13
00:00:47.799 --> 00:00:50.799
with a fun, fresh approach. We'll explore the who's who
14
00:00:50.840 --> 00:00:53.520
of each film, dive into the premise and the plot,
15
00:00:53.840 --> 00:00:56.159
see how it performed then and now, and wrap.
16
00:00:55.920 --> 00:00:58.960
It up with did it group through decades or lose
17
00:00:59.000 --> 00:01:01.079
its feet? I am your Chuck Bryan, and with me
18
00:01:01.119 --> 00:01:03.880
today is Matt Sargent. Matt, thank you so much for
19
00:01:03.920 --> 00:01:06.359
being here. Do you still pick your feet and poughkeepsie?
20
00:01:06.439 --> 00:01:09.079
The classic line from a classic movie? For sure? I
21
00:01:09.120 --> 00:01:12.799
am happy to join you on this journey, and I
22
00:01:12.840 --> 00:01:15.400
thought this would be a great exercise to get together
23
00:01:15.439 --> 00:01:18.439
with you and we can talk about some movies that
24
00:01:18.599 --> 00:01:23.840
were seventies. Were when I was ten in nineteen seventy one,
25
00:01:24.079 --> 00:01:29.040
so from ten to nineteen wow. I graduated from high
26
00:01:29.040 --> 00:01:32.519
school in nineteen eighty. The seventies are my years for
27
00:01:32.680 --> 00:01:36.280
a lot of impressionable movies, and I saw quite a
28
00:01:36.319 --> 00:01:38.879
bit when I was young. I'm excited about this whole journey.
29
00:01:39.040 --> 00:01:41.280
In seventy nine, I think I was going at this
30
00:01:41.480 --> 00:01:44.200
sixth grade. For me, a lot of the movies of
31
00:01:44.280 --> 00:01:47.519
the seventies have always been the big tent pole movies,
32
00:01:47.680 --> 00:01:52.200
Star Wars, Star Trek, Godfather, Josh. I'm really looking forward
33
00:01:52.239 --> 00:01:54.959
to finding films that I'm not as familiar with, but
34
00:01:55.239 --> 00:01:57.040
everyone says you should see, Matt.
35
00:01:57.319 --> 00:01:58.480
What are we watching tonight?
36
00:01:58.799 --> 00:02:02.359
We are going to be talking about the French connection. Hi,
37
00:02:02.519 --> 00:02:05.280
popeyees here goet, hands on your heads, Get off the barn,
38
00:02:05.319 --> 00:02:06.000
get on the wall.
39
00:02:06.040 --> 00:02:06.680
What's my name?
40
00:02:06.879 --> 00:02:09.520
Popeye? Doyle? If he doesn't like you, he'll take you
41
00:02:09.560 --> 00:02:13.199
a pot and it's all perfectly legal because Doyle fights dirty.
42
00:02:13.439 --> 00:02:14.919
If you want to take a ride there, fat man
43
00:02:15.039 --> 00:02:15.960
and plays rough.
44
00:02:16.120 --> 00:02:17.159
Anybody want to milkshake?
45
00:02:17.240 --> 00:02:21.199
Doyle is bad news, but he's a good cop. We're
46
00:02:21.199 --> 00:02:23.759
going there on Mine came out in nineteen seventy one.
47
00:02:24.120 --> 00:02:28.479
It is a crime thriller that was really unlike anything
48
00:02:28.520 --> 00:02:32.360
that had come before. It was a very early film
49
00:02:32.400 --> 00:02:35.639
by William Friedkin, and it's based on a true story.
50
00:02:35.919 --> 00:02:39.960
The stars are actors that went on to have amazing
51
00:02:40.199 --> 00:02:44.919
careers Roy Scheider and playing Popeye Doyle was Deane Hackman,
52
00:02:45.039 --> 00:02:47.680
so it's not his first film as I understand, but
53
00:02:47.800 --> 00:02:51.439
it was a seminal film for him, as I think
54
00:02:52.000 --> 00:02:53.680
many people recognize.
55
00:02:54.479 --> 00:02:58.199
So my introduction to both of those actors, Roy Scheider
56
00:02:58.280 --> 00:03:01.240
was obviously Jaws two because I was way too young
57
00:03:01.240 --> 00:03:04.400
to see Jaws when it came out. And for Gene Hackman,
58
00:03:04.439 --> 00:03:08.800
he was Lex Luthor in Superman the movie. So imagine
59
00:03:08.800 --> 00:03:13.280
my surprise watching this film and trying to put Gene
60
00:03:13.319 --> 00:03:17.199
Hackman's Lex Luthor into Jimmy Popeye Doyle.
61
00:03:17.680 --> 00:03:21.159
Yeah, So that's funny. Our different perspectives on time. Roy
62
00:03:21.159 --> 00:03:24.439
Schider was definitely the first I had interaction with him
63
00:03:24.639 --> 00:03:28.360
was Jaws, the actual original Jaws, which I actually saw
64
00:03:28.400 --> 00:03:31.680
in a movie theater. Wow. Yeah, it was amazing. And
65
00:03:31.800 --> 00:03:34.800
Gene Hackman, I have a hard time remembering. I've seen
66
00:03:35.000 --> 00:03:37.560
so many movies with him in them, and they were
67
00:03:37.599 --> 00:03:40.120
at various different times, and I don't think there were
68
00:03:40.120 --> 00:03:42.919
any kind of chronological order, like I may have seen
69
00:03:43.000 --> 00:03:46.319
him in a movie from later before I actually really
70
00:03:46.360 --> 00:03:50.080
sat down and watched The French Connection. I also think
71
00:03:50.159 --> 00:03:53.080
I remember my parents not allowing me to go with
72
00:03:53.199 --> 00:03:55.719
the family to go see it. Oh really, why is that?
73
00:03:56.199 --> 00:03:58.919
Oh there was rated R or so it was too
74
00:03:59.159 --> 00:04:04.560
violent appropriate. Yeah, they took me to see Chinatown. Oh wow, which, yeah,
75
00:04:04.599 --> 00:04:07.919
if you've ever seen Chatta Down, there's a lot of violence.
76
00:04:08.159 --> 00:04:10.919
You're not going to say French Connection, but Chinatown. But
77
00:04:11.199 --> 00:04:12.759
let's get back to the Fred's Connection.
78
00:04:13.000 --> 00:04:16.800
I wanted to set some context for the movie, because
79
00:04:16.800 --> 00:04:20.160
context is king. It's really hard to remember what the
80
00:04:20.199 --> 00:04:22.279
world was like. You might not have been there when
81
00:04:22.439 --> 00:04:25.399
this film came out. I looked up some trivia. Did
82
00:04:25.439 --> 00:04:29.439
you know that the first Starbucks open at Pike Place
83
00:04:29.480 --> 00:04:31.959
Market in Seattle, Washington in nineteen seventy one?
84
00:04:32.120 --> 00:04:34.759
That's amazing. I thought it was much younger than that.
85
00:04:35.000 --> 00:04:37.560
I don't know what they're cuff of coffee, cost at
86
00:04:37.560 --> 00:04:37.879
the time.
87
00:04:37.959 --> 00:04:39.759
We're both application developers.
88
00:04:40.000 --> 00:04:43.560
We work for a consulting company and we live and
89
00:04:43.600 --> 00:04:48.240
die by email. Today Ray Tomlinson invented internet based email.
90
00:04:48.480 --> 00:04:49.360
That's pretty funny.
91
00:04:49.519 --> 00:04:51.959
And what do you think the number one show would
92
00:04:51.959 --> 00:04:53.639
have been on TV at the time?
93
00:04:53.839 --> 00:04:56.639
If I was to think back, it was All in
94
00:04:56.680 --> 00:04:58.680
the Family. But that makes a lot of sense. It
95
00:04:58.800 --> 00:05:01.279
was a very popular ch show. I remember it, so
96
00:05:01.360 --> 00:05:04.759
it was definitely appointment style TV. But we did watch
97
00:05:04.800 --> 00:05:06.360
All in the Family, and I watched All in the
98
00:05:06.399 --> 00:05:08.160
Family and reruns for a long time.
99
00:05:08.279 --> 00:05:10.399
My wife and I we grew up in a house
100
00:05:10.399 --> 00:05:13.399
where our parents both watched it, and to this day
101
00:05:13.439 --> 00:05:15.519
we can sing the entire opening song.
102
00:05:15.720 --> 00:05:16.600
Those were the days.
103
00:05:16.720 --> 00:05:21.160
Also in that top ten show was a police program
104
00:05:21.199 --> 00:05:22.199
called Adam twelve.
105
00:05:22.279 --> 00:05:25.480
It's still on me TV quite a bit.
106
00:05:25.600 --> 00:05:28.439
Something I wanted to come back to as we get
107
00:05:28.439 --> 00:05:33.879
into the French connection is how the sanitized.
108
00:05:33.199 --> 00:05:36.199
Version of television police shows.
109
00:05:35.920 --> 00:05:40.040
How they differ from what movie audiences were going to see.
110
00:05:40.079 --> 00:05:41.800
With the French connection.
111
00:05:41.519 --> 00:05:45.319
Yeah, that's absolutely true. I think it's good for our
112
00:05:45.399 --> 00:05:48.279
listeners to try to put themselves back in time a
113
00:05:48.319 --> 00:05:51.480
little bit and try to understand what was life like
114
00:05:51.800 --> 00:05:55.399
when this movie hit the scene, life was portrayed on
115
00:05:55.480 --> 00:06:00.199
the screen as Bewitched and May Burry RFD. But it
116
00:06:00.240 --> 00:06:03.680
wasn't realistic. This isn't what really happened with police work all.
117
00:06:03.720 --> 00:06:08.439
Pretty much a picturesque, sanitized view that didn't match with reality.
118
00:06:08.560 --> 00:06:11.639
But sure, at the time, it was entertainment and that's
119
00:06:11.680 --> 00:06:12.959
what people were looking for.
120
00:06:13.279 --> 00:06:13.439
Sure.
121
00:06:13.519 --> 00:06:15.480
I remember my mom was a big fan of a
122
00:06:15.600 --> 00:06:18.399
show called Dragnet, which was a little more gritty, but
123
00:06:18.439 --> 00:06:21.120
it was definitely sanitized. So the idea that you went
124
00:06:21.160 --> 00:06:24.079
into the movie theater and saw this movie, which when
125
00:06:24.120 --> 00:06:26.920
we look at it now, yeah, that's pretty probably pretty
126
00:06:26.959 --> 00:06:30.160
realistic or nearly realistic from what our experience is now.
127
00:06:30.199 --> 00:06:32.720
But back then it was shocking. Oh yeah. I think
128
00:06:32.759 --> 00:06:35.120
people were really shocked, and there was a lot of
129
00:06:35.199 --> 00:06:37.839
controversy over it as well. They thought it was a
130
00:06:37.920 --> 00:06:41.480
terrible thing. There are other people saying it's a cinematic masterpiece,
131
00:06:41.639 --> 00:06:44.519
that it was the first of a new genre of
132
00:06:44.680 --> 00:06:48.639
filmmaking and films that would change things, and I think
133
00:06:48.839 --> 00:06:52.000
the latter proved to be true. It was a turning
134
00:06:52.000 --> 00:06:55.040
point for how police were depicted, how movies were made,
135
00:06:55.279 --> 00:06:59.480
how soundtracks interacted with the movies before. We had wonderful
136
00:06:59.480 --> 00:07:02.319
soundtrack and it was a significant part of the movie,
137
00:07:02.360 --> 00:07:06.800
but it wasn't intended to emote a sense of foreboding
138
00:07:07.120 --> 00:07:09.959
or stress on the audience, where I think when the
139
00:07:09.959 --> 00:07:11.720
French connection absolutely is.
140
00:07:12.120 --> 00:07:14.600
One of the things that really attracted me about movies
141
00:07:14.600 --> 00:07:17.079
of the seventies is that there was a much.
142
00:07:16.920 --> 00:07:19.480
Different experience going to the movies.
143
00:07:19.680 --> 00:07:25.000
Today, you set through multiple advertisements while you're waiting for.
144
00:07:24.959 --> 00:07:26.120
The previews to begin.
145
00:07:26.279 --> 00:07:28.439
They call it a pregame show, and it used to
146
00:07:28.519 --> 00:07:32.439
be you would go and sit down, and probably by
147
00:07:32.439 --> 00:07:35.319
the eighties they may have started playing a trivia slide,
148
00:07:35.360 --> 00:07:38.040
but for the most part, it was the silent, the
149
00:07:38.120 --> 00:07:40.399
lights went down, the curtains came up. It was just
150
00:07:40.439 --> 00:07:42.360
a completely different experience.
151
00:07:42.839 --> 00:07:45.360
Oh, I have a funny story about that. I'm old
152
00:07:45.480 --> 00:07:47.920
enough to remember when you would go to a movie
153
00:07:48.079 --> 00:07:51.800
and the preview for an PG rated movie was absolutely
154
00:07:51.920 --> 00:07:55.720
R rated. So nowadays previews are all like PG G
155
00:07:56.519 --> 00:07:58.839
or the same as the movie you're going to see.
156
00:07:58.879 --> 00:08:03.079
You had a maybe two or three previews leaders or
157
00:08:03.079 --> 00:08:05.680
what do they call them, trailers? Trailers, sorry not leaders,
158
00:08:05.720 --> 00:08:09.639
trailers for upcoming movies, but that was basically it. Nowadays
159
00:08:09.720 --> 00:08:11.720
there's at least forty minutes of this.
160
00:08:11.959 --> 00:08:13.800
It's a good thirty to forty minutes for now.
161
00:08:13.920 --> 00:08:15.319
One of the things, of course I do, is I
162
00:08:15.360 --> 00:08:17.639
like being able to pick my chair and then I
163
00:08:17.720 --> 00:08:21.199
know I can come about thirty minutes after the advertised time.
164
00:08:21.800 --> 00:08:26.000
So well, we live really close to the movie theater,
165
00:08:26.199 --> 00:08:28.480
literally we can. I can look and say, oh, the
166
00:08:28.519 --> 00:08:30.600
movie started twenty minutes ago. Is no problem.
167
00:08:30.680 --> 00:08:34.000
By a ticket week, we can still see definitely a
168
00:08:34.039 --> 00:08:37.120
different time. Yeah, we already talked about Jane Hackman and
169
00:08:37.200 --> 00:08:41.159
Roy Scheider, both detectives. Roy Scheider actually was convinced that
170
00:08:41.200 --> 00:08:44.039
he had lost this part because he stormed out of
171
00:08:44.080 --> 00:08:46.639
the audition, but that was the reason why he was cast.
172
00:08:46.759 --> 00:08:49.399
That's perfect. That's so funny because that makes a lot
173
00:08:49.399 --> 00:08:49.840
of sense.
174
00:08:50.159 --> 00:08:55.879
Fernando Ray played Lame Charnier, Tony lo Bianco played sal Boca.
175
00:08:56.200 --> 00:08:59.799
Bill Hickman played the federal agent, and the other movie
176
00:08:59.799 --> 00:09:01.639
that he was in that I knew of was Bullet
177
00:09:01.639 --> 00:09:06.159
from nineteen sixty eight, and then playing the villainous Montiere
178
00:09:06.440 --> 00:09:11.840
Monsieur Pierre was Marcel Bozoufi. William Freakin was the director,
179
00:09:12.000 --> 00:09:14.039
and the other movie that I knew him from was
180
00:09:14.080 --> 00:09:19.519
from the Exorcist. The screenwriter was Ernest Teideman, the composer
181
00:09:19.639 --> 00:09:25.080
was don Ellis Owen. Rosaman was a cinematographer, and Barry
182
00:09:25.360 --> 00:09:27.159
Malcolm was the editor.
183
00:09:27.840 --> 00:09:30.159
This film was nominated.
184
00:09:29.799 --> 00:09:34.480
For multiple awards, and it won the Academy for both
185
00:09:34.559 --> 00:09:39.879
Best Picture, Best Director, Best Actor, and Best Adapted Screenplay.
186
00:09:39.960 --> 00:09:42.679
One of the things you'll remark when you watch movie
187
00:09:42.720 --> 00:09:47.159
is it really starts out quite slow. Yeah, very normal.
188
00:09:47.399 --> 00:09:50.559
You're in there, basically in some French city I think
189
00:09:50.600 --> 00:09:53.679
you later find out it's Marseille or something. I think
190
00:09:53.679 --> 00:09:58.879
it's Marseille, and you watch basically you start to see
191
00:09:58.919 --> 00:10:04.000
a policeman doing some police work and following someone, and
192
00:10:04.080 --> 00:10:07.039
that progresses and you meet some of the main characters.
193
00:10:07.080 --> 00:10:11.080
So you see this a Laine Sharnier. I wouldn't call
194
00:10:11.120 --> 00:10:13.759
him a heavy because he's very suave, but you find
195
00:10:13.759 --> 00:10:17.120
out that he came out of the poor you know,
196
00:10:17.240 --> 00:10:20.360
the what do you call it, the loading docks like his.
197
00:10:21.120 --> 00:10:23.960
You see a scene where his girlfriend is obviously buying
198
00:10:24.039 --> 00:10:26.399
him clothes and he thanks her for buying more clothes
199
00:10:26.399 --> 00:10:30.559
and making him look sophisticated. Not like right off the docks,
200
00:10:30.600 --> 00:10:32.799
I think, is what he says. And that's important because
201
00:10:32.799 --> 00:10:36.120
you realize this guy is he looks a dandy, but
202
00:10:36.200 --> 00:10:38.960
he definitely is not a dandy. And then you also
203
00:10:39.200 --> 00:10:42.639
meet his sort of sidekick, Heavy maybe you'd call him
204
00:10:42.679 --> 00:10:47.519
the Muscle, and the interaction with the French detective, which ends,
205
00:10:47.639 --> 00:10:50.679
you know, badly for the French detective. And of course
206
00:10:50.840 --> 00:10:55.279
it's classic French movie making because a baguette makes an appearance.
207
00:10:55.480 --> 00:10:58.600
The Heavy his name was Rousseau, right, but the minutes
208
00:10:58.600 --> 00:11:01.480
of the movie, right, he's already killing this detection.
209
00:11:01.519 --> 00:11:04.840
Yeah, he kills somebody with basically no hesitation at all.
210
00:11:05.360 --> 00:11:09.120
And then Elaine and him later talk about it and
211
00:11:09.240 --> 00:11:11.759
there to some extent they're like, it had to be done.
212
00:11:12.240 --> 00:11:14.159
It's had to be done. He was getting too close.
213
00:11:14.200 --> 00:11:16.720
And what you find is that these are the guys
214
00:11:16.799 --> 00:11:20.519
that have some drugs that they want to be able
215
00:11:20.559 --> 00:11:23.799
to get into the United States, to be able to distribute.
216
00:11:23.919 --> 00:11:25.840
And this whole plot, by the way, this is a
217
00:11:25.879 --> 00:11:27.840
lot of this plot is what you pick up as
218
00:11:27.879 --> 00:11:28.559
you go on at.
219
00:11:28.440 --> 00:11:31.039
The very beginning, and never something is happening.
220
00:11:31.240 --> 00:11:35.159
They're bringing in this actor here, Devereaux you start to
221
00:11:35.159 --> 00:11:38.000
get the feeling that he's going to be the distraction
222
00:11:38.440 --> 00:11:42.440
for bringing whatever the drugs are into the United States.
223
00:11:42.480 --> 00:11:44.279
Yeah, at this point in the movie is you're not
224
00:11:44.320 --> 00:11:46.639
really sure what they're going to use this actor for.
225
00:11:46.759 --> 00:11:49.559
But it's funny they show this actor and they show
226
00:11:49.600 --> 00:11:53.240
that he's agreed to work with them, although the muscle
227
00:11:53.279 --> 00:11:56.279
guy really doesn't like it. And one of the things
228
00:11:56.320 --> 00:11:58.759
that you see is they're cruising around France in a
229
00:11:58.960 --> 00:12:00.639
giant American made car.
230
00:12:00.759 --> 00:12:02.039
It's this brown car.
231
00:12:02.200 --> 00:12:05.480
It's out of place. Yes, so it immediately draws your eye.
232
00:12:05.559 --> 00:12:08.679
If you follow the car, you follow the drugs.
233
00:12:09.000 --> 00:12:11.159
And then the titles tell us we're in Brooklyn.
234
00:12:11.360 --> 00:12:14.440
There's parts of New York when it's under the neon lights,
235
00:12:14.679 --> 00:12:17.399
it looks so romantic. But if it's not at night
236
00:12:17.440 --> 00:12:19.320
and it's not lit and you're seeing it for what
237
00:12:19.360 --> 00:12:22.519
it is, it's a dump. It's so dirty. Even the
238
00:12:22.600 --> 00:12:26.159
grain of the film just brings that out and draws
239
00:12:26.200 --> 00:12:27.879
so much attention to New York.
1
00:00:00.000 --> 00:00:03.680
2
00:00:03.680 --> 00:00:07.120
3
00:00:07.120 --> 00:00:10.240
4
00:00:10.359 --> 00:00:13.720
5
00:00:13.839 --> 00:00:19.079
6
00:00:19.239 --> 00:00:22.960
7
00:00:23.239 --> 00:00:26.839
8
00:00:27.559 --> 00:00:30.559
9
00:00:34.479 --> 00:00:38.039
10
00:00:38.039 --> 00:00:40.880
11
00:00:40.920 --> 00:00:44.439
12
00:00:44.520 --> 00:00:47.560
13
00:00:47.799 --> 00:00:50.799
14
00:00:50.840 --> 00:00:53.520
15
00:00:53.840 --> 00:00:56.159
16
00:00:55.920 --> 00:00:58.960
17
00:00:59.000 --> 00:01:01.079
18
00:01:01.119 --> 00:01:03.880
19
00:01:03.920 --> 00:01:06.359
20
00:01:06.439 --> 00:01:09.079
21
00:01:09.120 --> 00:01:12.799
22
00:01:12.840 --> 00:01:15.400
23
00:01:15.439 --> 00:01:18.439
24
00:01:18.599 --> 00:01:23.840
25
00:01:24.079 --> 00:01:29.040
26
00:01:29.040 --> 00:01:32.519
27
00:01:32.680 --> 00:01:36.280
28
00:01:36.319 --> 00:01:38.879
29
00:01:39.040 --> 00:01:41.280
30
00:01:41.480 --> 00:01:44.200
31
00:01:44.280 --> 00:01:47.519
32
00:01:47.680 --> 00:01:52.200
33
00:01:52.239 --> 00:01:54.959
34
00:01:55.239 --> 00:01:57.040
35
00:01:57.319 --> 00:01:58.480
36
00:01:58.799 --> 00:02:02.359
37
00:02:02.519 --> 00:02:05.280
38
00:02:05.319 --> 00:02:06.000
39
00:02:06.040 --> 00:02:06.680
40
00:02:06.879 --> 00:02:09.520
41
00:02:09.560 --> 00:02:13.199
42
00:02:13.439 --> 00:02:14.919
43
00:02:15.039 --> 00:02:15.960
44
00:02:16.120 --> 00:02:17.159
45
00:02:17.240 --> 00:02:21.199
46
00:02:21.199 --> 00:02:23.759
47
00:02:24.120 --> 00:02:28.479
48
00:02:28.520 --> 00:02:32.360
49
00:02:32.400 --> 00:02:35.639
50
00:02:35.919 --> 00:02:39.960
51
00:02:40.199 --> 00:02:44.919
52
00:02:45.039 --> 00:02:47.680
53
00:02:47.800 --> 00:02:51.439
54
00:02:52.000 --> 00:02:53.680
55
00:02:54.479 --> 00:02:58.199
56
00:02:58.280 --> 00:03:01.240
57
00:03:01.240 --> 00:03:04.400
58
00:03:04.439 --> 00:03:08.800
59
00:03:08.800 --> 00:03:13.280
60
00:03:13.319 --> 00:03:17.199
61
00:03:17.680 --> 00:03:21.159
62
00:03:21.159 --> 00:03:24.439
63
00:03:24.639 --> 00:03:28.360
64
00:03:28.400 --> 00:03:31.680
65
00:03:31.800 --> 00:03:34.800
66
00:03:35.000 --> 00:03:37.560
67
00:03:37.599 --> 00:03:40.120
68
00:03:40.120 --> 00:03:42.919
69
00:03:43.000 --> 00:03:46.319
70
00:03:46.360 --> 00:03:50.080
71
00:03:50.159 --> 00:03:53.080
72
00:03:53.199 --> 00:03:55.719
73
00:03:56.199 --> 00:03:58.919
74
00:03:59.159 --> 00:04:04.560
75
00:04:04.599 --> 00:04:07.919
76
00:04:08.159 --> 00:04:10.919
77
00:04:11.199 --> 00:04:12.759
78
00:04:13.000 --> 00:04:16.800
79
00:04:16.800 --> 00:04:20.160
80
00:04:20.199 --> 00:04:22.279
81
00:04:22.439 --> 00:04:25.399
82
00:04:25.439 --> 00:04:29.439
83
00:04:29.480 --> 00:04:31.959
84
00:04:32.120 --> 00:04:34.759
85
00:04:35.000 --> 00:04:37.560
86
00:04:37.560 --> 00:04:37.879
87
00:04:37.959 --> 00:04:39.759
88
00:04:40.000 --> 00:04:43.560
89
00:04:43.600 --> 00:04:48.240
90
00:04:48.480 --> 00:04:49.360
91
00:04:49.519 --> 00:04:51.959
92
00:04:51.959 --> 00:04:53.639
93
00:04:53.839 --> 00:04:56.639
94
00:04:56.680 --> 00:04:58.680
95
00:04:58.800 --> 00:05:01.279
96
00:05:01.360 --> 00:05:04.759
97
00:05:04.800 --> 00:05:06.360
98
00:05:06.399 --> 00:05:08.160
99
00:05:08.279 --> 00:05:10.399
100
00:05:10.399 --> 00:05:13.399
101
00:05:13.439 --> 00:05:15.519
102
00:05:15.720 --> 00:05:16.600
103
00:05:16.720 --> 00:05:21.160
104
00:05:21.199 --> 00:05:22.199
105
00:05:22.279 --> 00:05:25.480
106
00:05:25.600 --> 00:05:28.439
107
00:05:28.439 --> 00:05:33.879
108
00:05:33.199 --> 00:05:36.199
109
00:05:35.920 --> 00:05:40.040
110
00:05:40.079 --> 00:05:41.800
111
00:05:41.519 --> 00:05:45.319
112
00:05:45.399 --> 00:05:48.279
113
00:05:48.319 --> 00:05:51.480
114
00:05:51.800 --> 00:05:55.399
115
00:05:55.480 --> 00:06:00.199
116
00:06:00.240 --> 00:06:03.680
117
00:06:03.720 --> 00:06:08.439
118
00:06:08.560 --> 00:06:11.639
119
00:06:11.680 --> 00:06:12.959
120
00:06:13.279 --> 00:06:13.439
121
00:06:13.519 --> 00:06:15.480
122
00:06:15.600 --> 00:06:18.399
123
00:06:18.439 --> 00:06:21.120
124
00:06:21.160 --> 00:06:24.079
125
00:06:24.120 --> 00:06:26.920
126
00:06:26.959 --> 00:06:30.160
127
00:06:30.199 --> 00:06:32.720
128
00:06:32.759 --> 00:06:35.120
129
00:06:35.199 --> 00:06:37.839
130
00:06:37.920 --> 00:06:41.480
131
00:06:41.639 --> 00:06:44.519
132
00:06:44.680 --> 00:06:48.639
133
00:06:48.839 --> 00:06:52.000
134
00:06:52.000 --> 00:06:55.040
135
00:06:55.279 --> 00:06:59.480
136
00:06:59.480 --> 00:07:02.319
137
00:07:02.360 --> 00:07:06.800
138
00:07:07.120 --> 00:07:09.959
139
00:07:09.959 --> 00:07:11.720
140
00:07:12.120 --> 00:07:14.600
141
00:07:14.600 --> 00:07:17.079
142
00:07:16.920 --> 00:07:19.480
143
00:07:19.680 --> 00:07:25.000
144
00:07:24.959 --> 00:07:26.120
145
00:07:26.279 --> 00:07:28.439
146
00:07:28.519 --> 00:07:32.439
147
00:07:32.439 --> 00:07:35.319
148
00:07:35.360 --> 00:07:38.040
149
00:07:38.120 --> 00:07:40.399
150
00:07:40.439 --> 00:07:42.360
151
00:07:42.839 --> 00:07:45.360
152
00:07:45.480 --> 00:07:47.920
153
00:07:48.079 --> 00:07:51.800
154
00:07:51.920 --> 00:07:55.720
155
00:07:56.519 --> 00:07:58.839
156
00:07:58.879 --> 00:08:03.079
157
00:08:03.079 --> 00:08:05.680
158
00:08:05.720 --> 00:08:09.639
159
00:08:09.720 --> 00:08:11.720
160
00:08:11.959 --> 00:08:13.800
161
00:08:13.920 --> 00:08:15.319
162
00:08:15.360 --> 00:08:17.639
163
00:08:17.720 --> 00:08:21.199
164
00:08:21.800 --> 00:08:26.000
165
00:08:26.199 --> 00:08:28.480
166
00:08:28.519 --> 00:08:30.600
167
00:08:30.680 --> 00:08:34.000
168
00:08:34.039 --> 00:08:37.120
169
00:08:37.200 --> 00:08:41.159
170
00:08:41.200 --> 00:08:44.039
171
00:08:44.080 --> 00:08:46.639
172
00:08:46.759 --> 00:08:49.399
173
00:08:49.399 --> 00:08:49.840
174
00:08:50.159 --> 00:08:55.879
175
00:08:56.200 --> 00:08:59.799
176
00:08:59.799 --> 00:09:01.639
177
00:09:01.639 --> 00:09:06.159
178
00:09:06.440 --> 00:09:11.840
179
00:09:12.000 --> 00:09:14.039
180
00:09:14.080 --> 00:09:19.519
181
00:09:19.639 --> 00:09:25.080
182
00:09:25.360 --> 00:09:27.159
183
00:09:27.840 --> 00:09:30.159
184
00:09:29.799 --> 00:09:34.480
185
00:09:34.559 --> 00:09:39.879
186
00:09:39.960 --> 00:09:42.679
187
00:09:42.720 --> 00:09:47.159
188
00:09:47.399 --> 00:09:50.559
189
00:09:50.600 --> 00:09:53.679
190
00:09:53.679 --> 00:09:58.879
191
00:09:58.919 --> 00:10:04.000
192
00:10:04.080 --> 00:10:07.039
193
00:10:07.080 --> 00:10:11.080
194
00:10:11.120 --> 00:10:13.759
195
00:10:13.759 --> 00:10:17.120
196
00:10:17.240 --> 00:10:20.360
197
00:10:21.120 --> 00:10:23.960
198
00:10:24.039 --> 00:10:26.399
199
00:10:26.399 --> 00:10:30.559
200
00:10:30.600 --> 00:10:32.799
201
00:10:32.799 --> 00:10:36.120
202
00:10:36.200 --> 00:10:38.960
203
00:10:39.200 --> 00:10:42.639
204
00:10:42.679 --> 00:10:47.519
205
00:10:47.639 --> 00:10:50.679
206
00:10:50.840 --> 00:10:55.279
207
00:10:55.480 --> 00:10:58.600
208
00:10:58.600 --> 00:11:01.480
209
00:11:01.519 --> 00:11:04.840
210
00:11:05.360 --> 00:11:09.120
211
00:11:09.240 --> 00:11:11.759
212
00:11:12.240 --> 00:11:14.159
213
00:11:14.200 --> 00:11:16.720
214
00:11:16.799 --> 00:11:20.519
215
00:11:20.559 --> 00:11:23.799
216
00:11:23.919 --> 00:11:25.840
217
00:11:25.879 --> 00:11:27.840
218
00:11:27.879 --> 00:11:28.559
219
00:11:28.440 --> 00:11:31.039
220
00:11:31.240 --> 00:11:35.159
221
00:11:35.159 --> 00:11:38.000
222
00:11:38.440 --> 00:11:42.440
223
00:11:42.480 --> 00:11:44.279
224
00:11:44.320 --> 00:11:46.639
225
00:11:46.759 --> 00:11:49.559
226
00:11:49.600 --> 00:11:53.240
227
00:11:53.279 --> 00:11:56.279
228
00:11:56.320 --> 00:11:58.759
229
00:11:58.960 --> 00:12:00.639
230
00:12:00.759 --> 00:12:02.039
231
00:12:02.200 --> 00:12:05.480
232
00:12:05.559 --> 00:12:08.679
233
00:12:09.000 --> 00:12:11.159
234
00:12:11.360 --> 00:12:14.440
235
00:12:14.679 --> 00:12:17.399
236
00:12:17.440 --> 00:12:19.320
237
00:12:19.360 --> 00:12:22.519
238
00:12:22.600 --> 00:12:26.159
239
00:12:26.200 --> 00:12:27.879